21 GUNS


2008年9月9日星期二

感觉-相似

这是一篇文言文的结尾,我觉得里面的议论性很像<<卫斯理系列>>.
都是有种神秘的感觉,故此写给大家看.

梅花岭记
文言文篇
( 呜呼!神仙鬼诞之说,谓言太师以兵解,文少保亦以悟大光明法蝉脱,实未尝死.不知忠义者圣贤家法,其气浩然,长留天地之间,何必出世入世之面目!神仙之说,所谓为蛇画足.即如忠烈遗骸,不可问矣,百年之后,予登岭上,与客述忠烈遗言,无不泪下如雨,想见当日围城光景,此即忠烈之面目宛然可遇,是不必问其果解脱否也,而况冒其未死之名者哉? )

大家明白吗?
不然我顺便打白话文给你们看好了~

白话文篇
( 唉!成神仙的荒诞说法,胡诌颜太师因被杀解脱成仙,父少保也因通晓大光明像蝉脱壳一样遗下躯壳成佛,实际上他们都未曾死去.孰不知忠义是圣贤人的传统道德准则,那气魄正大光明,永远留在天地之间,何必形骸是否存在人间?神仙的说法,所说的画蛇添足.就像忠烈公的遗骨,已不可能打听了,百年之后,我登上岭,同友人谈起忠烈公的遗言,没有人不泪下如雨,在想象中看见,当日围城的情景,这就是忠烈公的面目方佛可以遇见了.这就不必探究他是否果真得到了解脱,更何况他未死冒称他的名义呢! )
打的好久哦~
手有点酸..'0'
以上只是我的感觉哦~
欢迎大家来留言^^

没有评论:

发表评论

-----------|-----------
\\ \__/ //\\ \__/ //
l__o_o__ll__^__^__l
l__GAS__ll__GAS__l
l_______ll________l
l_______ll________l


☠煤气重地-要留言就留☠
☠别待太久哦-小心爆炸☠

嘻嘻----煤气留<3