10>vitas<01

>Vitas的简介<

他叫Vitas

生于1981年2月19日

他的真名几乎没人知道

也没有人知道能在哪里找到他

他很神秘

因为他不接受媒体采访

他很另类

因为他敢于涂上最鲜亮的口红

他很有魅力

只要他站在舞台上

只要他开口唱歌

你就无法不去注视他

他的眼神

如同鬼魅一般

瞬间就让你如中了咒语般失去抵抗能力

(他真的很不错~我爱上他了~)

　　Vitas自一出道以来

就以其强烈神秘色彩而引起了

媒体和公众的极大兴趣

他从不接受任何媒体采访

没有人知道他的真实姓名

对于他能够唱到连

女高音歌唱家都难以企及的高度

有传言称这是由于Vitas是阉伶

不过，这个讲法目前已经不甚流行

因为他的日常言谈举止都和普通男性无异

绝大多数人认为他只是模仿阉伶的声音唱歌

而他的极广音域是天赋的

这位俄罗斯歌手是否为阉人歌手

应该只是坊间的流传，并无真凭实据

而且他前面的男声唱段很自然

没有什么不妥之处

只是到了高音部分才雌雄莫辨

而且有一种震慑人心的诡美

无论是与不是，高音真的特别抓人

如果他只是模仿阉人歌手的唱法

其嗓音只能被称为上帝的赏赐

　　>歌曲简介<
opera 2
这是vitas的主打歌曲，是vitas的成名曲

他8岁时创作的这首歌风靡全球

直到现在，演唱者的声乐天赋仍为人们震惊

这些诗讲述一个单身汉

他用很长的时间给自己盖房子

但当这座房子建成后

这个人明白了

他在这房中并不是一个人

这是关于孤独的一首歌

是关于孤独是这个世上多么难以忍受的一首歌

是关于拥有一个亲人多么重要的一首歌

也是能听到你的声音是多么重要的一首歌

opera2的著名发声练习也许是大家听到的

在舞台声乐练习中

最清晰的一种方式

>opera2MV<

一个寒冷的冬天

北风卷集着雪花呼啸而过

大地一片银装素裹

白得那么凄美

然而在这无情的白雪中却有一团热情的火焰

在剧烈地燃烧着

这正像那个神秘的他

不管周围多么冷漠

他的心始终是那样火热

只见他在空无一人的小巷里踽踽独行

忽然一阵电话的盲音划破了宁静

>盲音暗示两人之间不可能幸福<

他循声而望

只见电话亭里有一位卷发女子

那女子缓缓走出

他仔细一看

女子脖间围着火红的围巾

和自己的一模一样

她手中提着一个玻璃瓶

瓶中有两条鱼。

他呆呆地望着,她默默地站着

时间在一刹那间凝固了

他突然口干舌燥

痛苦至极

挣扎着回到家中浴缸边

解下围巾

露出了鳃

他是人鱼

不能长期离开水

她的见面太突然

太碰巧了

他万万没想到

自己会这样发现自己的同类

>只因为两人围巾相同就妄下定论<

他在浴缸中

任水冲荡着肌肤

似乎水的抚摩可以勾起他对他的家

那大海的美好回忆

兴奋之余，他拉起自己心爱的手风琴

闭目陶醉

伴着琴声

品味着爱的甜蜜

　　过了多久

他又一次徘徊在邂逅她的那条小巷里

他一边走一边回忆

她的冷艳，她的动人的微笑

如一阵清风

在他的心河中拨起层层涟漪。

这时

他看到一个卷发女子奔跑的背

他笑了

原来这就是天意！

他走到电话亭旁

看到她在电话亭里

他按捺不住心中的情感

隔着玻璃与她相偎相依

然而

她从电话亭中走出

这让他大吃一惊

那不是她！

不是那位令他心仪的红颜知己！

他脸上的笑没有了

取而代之的是满脸的惊异。

那陌生女子一脸不解，扬长而去

他有些失落，翻栏而下

放声高歌，震碎了一块块玻璃

爆发了一幕幕的情感

过后

他又回到了浴缸里

房门却在身后砰然作响

门开了

她走了进来

他充满了欣喜

原来她找到了他的家

特别送给他一条鱼

他收好了鱼

解下她的红围巾

想看看她是不是有鳃

是不是他的同类

他撩开她的秀发，却没有看到

她对他的无礼有些生气，愤然而去

而他还呆在那里

原来令他心仪的她，只是一个普通人

苍天啊，知己何处寻觅？

只见他蜷缩在角落里

他无奈

他愤怒

可这就是命运

　　一个个玻璃瓶在他的高音中破碎

一条条鱼离开了水瓶还在奋力跳跃

这高音

不如听作是他对命运的发问

对痛苦的宣泄

愿水能洗掉他心中的阴影

洗掉他那段美丽却痛苦的回忆

VITAS在刚刚出道的时候的成名之作
Опера 2 也是这个歌曲的另一个名字

>中文歌词<
家盖好了，
里面的我孑然一人。
房门在身后砰然作响，
秋风敲打着窗户， 凄然为我而泣
夜雷阵阵，晨雾弥漫
阳光已彻底冰冷。
久远的痛接踵而至，
大家准备好吧。

家盖好了，
里面的我孑然一人。
房门在身后砰然作响，
秋风敲打着窗户， 凄然为我而泣
这就是命运， 我无法祈求。

我只知道，
在我之后，

是风儿无尽的呻吟。

>英文译文<
My house has been built but I am alone here
The door banged behind my back
An autumn wind is knocking on the window
Crying over me all over again...
Thunderstorm at night and fog in the morning...
The sun has turned completely cold
Old pains are following one another
Let them all get together!

My house has been built but I am alone here

The door banged behind my back
An autumn wind is knocking on the window
Crying over me all over again...
This is Fate and I can't

Ask anything of Fate!

I just know how the winds
Will be wailing after I'm gone

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

他真的很不错

在蛮早的时候

我已经有听过这首歌了

只是不会去记得

过后

雯又给我听一次

感觉全都回来了

opera2真的很好听

但是

有鱼鳃恐惧症的人

千万不能看他的MV

哈哈~

哪里知道你会像金(我朋友)一样

听到这个歌的前奏就会觉得恶心

哈哈~

记得留言

不然

..............